99. Surat Al-Zalzalah

aku berlindung kepada Allah dari godaan syaitan yang terkutuk

I seek refuge in Allah from shaitan, the accursed one

dengan menyebut nama ALLAH Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang

In the name of Allah, the Entirely Merciful, the Especially Merciful

1. Apabila bumi digoncangkan dengan goncangan (yang dasyat),

When the earth is shaken with its [final] earthquake

2. Dan bumi telah mengeluarkan beban-beban berat (yang dikandung)nya,

And the earth discharges its burdens

3. Dan manusia bertanya : “Mengapa bumi (menjadi begini)?,

And man says,”What is [wrong] with it?”

4. Pada hari itu bumi menceritakan beritanya,

That Day, it will repart its news

5. Karena sesungguhnya Tuhanmu telah memerintahkan (yang sedemikian itu) kepadanya,

Because your Lord has commanded it,

6. Pada hari itu manusia ke luar dari kuburnya dalam keadaan bermacam-macam,

supaya diperlihatkan  kepada mereka (balasan) pekerjaan mereka,

That Day, the people will depart separated [into categories]to shown [the result of] their deeds.

7. Barangsiapa yang mengerjakan kebaikan seberat dzarrahpun, 

niscaya dia akan melihat (balasan)nya.

So whoever does an atom’s weight of good will see it,

8. Dan barangsiapa yang mengerjakan kejahatan sebesar dzarrahpun, 

niscaya dia akan melihat (balasan)nya pula.

And whoever does an atom’s weight of evil will see it.

Categories: Al Quran